no problem
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *no problem*, -no problem-
no problem ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| no problem | (idm.) ไม่ต้องห่วง (คำสแลง) See also: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He has no problem with me | เขาไม่ได้มีปัญหาอะไรกับฉัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got no problem with that, Mr. Wallace. | ผมมีปัญหากับที่นายวอลเลซไม่มี |
| I'm the manager here, and there's no problem. No problem at all. | ฉันผู้จัดการที่นี่และไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาเลย |
| No, no, no, no. There's no problem here. | ไม่ๆ ไม่มีปัญหาอะไรหรอก ชั้นแค่อยาก ขอให้นายช่วยอธิบายให้เข้าใจหน่อยเรื่อง |
| Fifteen hundred people that I never met, never had no problem with, get killed. | คนพันห้าร้อยคนที่ผมไม่เคยรู้จัก ไม่เคยมีเรื่องต้องถูกฆ่า |
| Your Honor, I have no problem with this. | ศาลที่เคารพ ดิฉันไม่ค้านค่ะ |
| He said he'd never been there before but he had no problem finding it. | พ่อบอกว่าไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน แต่ไปถึงได้ง่ายๆ |
| Look, I have no problem being Peter's wingman on this one. | คือผมเป็นนักบินผู้ช่วยให้ได้ไม่มีปัญหา |
| Is there no problem about me having to die as an innocent bystander? | ทั้งที่ฉันไม่เคยสร้างปัญหาอะไร จนมีเหตุให้ต้องเสียชีวิตอย่างไม่รู้ตัว |
| Ah, well, no problem at all. | เอ่อ แค่นี้บ่ยันครับ |
| There's no problem to purchase those stocks, right? | ไม่มีปัญหาเรื่องการซื้อหุ้นพวกนั้น, ใช่ไหม? |
| Oh, but it's no problem, sweetheart. It's no problem at all. | โอ้แต่ว่าไม่เป็นไรนะจ๊ะ ไม่เป็นอะไรแล้วนะจ๊ะ |
| Okay, no problem at all, sir. Thank you very much. | โอเค ไม่เป็นไรครับ ขอบคุณครับ |
no problem ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 没问题 | [méi wèn tí, ㄇㄟˊ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 没问题 / 沒問題] no problem |
no problem ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お安いご用;お安い御用 | [おやすいごよう, oyasuigoyou] (n) easy task; no problem |
| いいとも | [, iitomo] (exp) damn straight; no problem; sounds good; sure thing |
| 子細に及ばず;仔細に及ばず | [しさいにおよばず, shisainioyobazu] (exp) (arch) there is no problem; there is no need to go into details |
no problem ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไม่กังวล | [X] (mai kangwon) EN: no worries ; no problem FR: |
| ไม่มีปัญหา | [xp] (mai mī panh) EN: there is no problem ; no problem ; no sweat FR: il n'y a pas de problème ; aucun problème |
| ไม่มีอะไรขลุกขลัก | [v. exp.] (mai mī arai) EN: have no problems FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า no problem